Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

外贸英文 WordPress 网站建设需要注意哪些点?

跨境企业英文网站建设核心要素解析

一、字体系统的专业适配

在构建国际化企业网站时,字体选择需遵循ISO国际标准规范。建议优先采用Times New Roman、Arial等全球通用英文字体库,严格规避中文宋体等区域性字体的误用。字重参数建议设置为400-600区间,行高需保持1.5-1.8倍字号的黄金比例,确保跨浏览器的显示一致性。

二、视觉风格的国际化表达

网站架构设计应当遵循W3C国际网页标准,采用模块化栅格布局。色彩方案推荐使用Pantone年度国际商务色系,主色数量控制在3种以内,对比度需符合WCAG 2.1无障碍标准。交互设计需植入F式视觉动线,重点信息层级需通过Z型布局进行强化呈现。

三、语言服务的专业要求

  • 聘用持有CATTI二级以上资质的专业译员进行本地化翻译
  • 建立行业术语库(Termbase)保障技术词汇准确性
  • 实施文化适配性审查(Cultural Adaptation Audit)
  • 配置多语种SEO元数据优化方案

四、视觉资产管理规范

图片资源需满足以下技术标准:

  • 分辨率:不低于1920×1080px@72dpi
  • 格式规范:WebP格式优先,兼容JPEG 2000
  • ALT属性:包含精准的关键词描述

建议建立企业视觉素材库,按产品线/应用场景进行分类管理,实施定期版权合规性审查。

专业建议:

建议访问国际贸易解决方案中心获取最新版《企业网站国际化建设白皮书》,内含W3C标准合规性检测工具及多语种SEO优化方案模板。

留下评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注